СЛОВО ВПЕРЕД

Предлагаемая книга представляет собой исследование письменной стороны русского языка с точки зрения сознательного, единообразного и грамотного употребления букв.
"Сознательного" означает, что когда француз пишет "OI", он осознает, что пишет O + I ; когда русский человек пишет "ЬI", он не осознает, что пишет Ь + I, он думает, что пишет "Ь с палочкой", а о самой палочке ничего не думает.
Это один из примеров бессознательного навыка, прояснение которого дает лучшее понимание азбуки, слова и языка.
"Единообразного" означает попытку разобраться в том, почему одна (большая) часте русской азбуки имеет точное соответствие в греческом алфавите, а другая (меньшая) такого соответствия не имеет, порождая тем самым неоднородность русского письма. Исследуются причины и последствия этой неоднородности, вопрос о желательности и возможности перехода к единообразию, а также предлагается более широкое, чем принятое в настоящее время, понимание Алфавита.
"Грамотного" означает, что расстановку букв в современном русском письме не всегда можно назвать безусловно верной (города с названием "Берлин" ни на одной карте, кроме русской, нет).
Работа состоит из трех отделов: "Справочный отдел", "Что такое Л.К.?" и "Упражнения". В "Справочном отделе" собраны выдержки из предыдущей языковедческой литературы, относящиеся к трем указанным выше подходам. В разделе "Что такое Л.К.?" дается практическая разработка теоретических положений "Справочного отдела". Отдел "Упражнений" дает образцы русских текстов с учетом выводов двух предыдущих разделов в приложении к современному состоянию русского языка. Желательно начать чтение со второго отдела, затем перейти к "Справочному", после чего рассмотреть отдел "Упражнений".
Книга рассчитана на молодых, умных, сообразительных людей, заинтересованных в повышении личной грамотности. Знание иностранных языков приветствуется.
Самое время узнавать о буквах.



ЧТО ТАКОЕ "Л. К." ?


Возьмем текст:

"Мой дядя самых честных правил,
когда не в шутку занемог,
он уважать себя заставил
и лучше выдумать не мог.
Его пример - другим наука,
но, Боже мой, какая скука
с больным сидеть и день, и ночь,
не отходя ни шагу прочь,
какое низкое коварство
полуживого забавлять,
ему подушки поправлять,
печально подносить лекарство,
вздыхать и думать про себя:
когда же черт возьмет тебя?"
Так думал молодой повеса,
летя в пыли на почтовых,
всевышней волею Зевеса
наследник всех своих родных.
Друзья Людмилы и Руслана и т.д.


1. РАССТАВИМ ТОЧКИ НАД I

Обратим вниманиe, что буквы ЬI и Ю состоят из двух букв:

ЬI = Ь + I
Ю = I + О

Согласно указу Российской Академии наук от 1738 года, букву I следует писать с одной точкой вместо двух, как было ранее.
Применим это:

"Мой дядя самьiх честньiх правил,
когда не в шутку занемог,
он уважать себя заставил
и лучше вьiдумать не мог.
Его пример - другим наука,
но, Боже мой, какая скука
с больньiм сидеть и день, и ночь,
не отходя ни шагу прочь,
какое низкое коварство
полуживого забавлять,
ему подушки поправлять,
печально подносить лекарство,
вздьiхать и думать про себя:
когда же черт возьмет тебя?"
Так думал молодой повеса,
летя в пьiли на почтовьiх,
всевьiшней волеio Зевеса
наследник всех своих родньiх.
Друзья Лioдмильi и Руслана и т.д.

Заметим, что расстановка точек касается только строчньiх букв; тот же текст, набранньiй заглавньiми буквами, не претерпевает никаких изменений:

МОЙ ДЯДЯ САМЬIХ ЧЕСТНЬIХ ПРАВИЛ и т.д.

Заметим также, что по техническим причинам буква Ю теряет соединительнуio черту: Ю, IO, io.


2. УТОЧНИМ БУКВУ ЬI

Обратим внимание на странность написания "ьi" и на то, что в древних книгах на месте ЬI всегда писалось ЪI. Почему? Потому что Ъ относилось к твердости согласного, а I собственно въiражало звук:

ЬI = Ъ + I

Применим это:

"Мой дядя самъiх честнъiх правил,
когда не в шутку занемог,
он уважать себя заставил
и лучше въiдумать не мог.
Его пример - другим наука,
но, Боже мой, какая скука
с больнъiм сидеть и день, и ночь,
не отходя ни шагу прочь,
какое низкое коварство
полуживого забавлять,
ему подушки поправлять,
печально подносить лекарство,
вздъiхать и думать про себя:
когда же черт возьмет тебя?"
Так думал молодой повеса,
летя в пъiли на почтовъiх,
всевъiшней волеio Зевеса
наследник всех своих роднъiх.
Друзья Лioдмилъi и Руслана и т.д.

Путаница Ъ и Ь (в составе ЪI и не только) бъiла в свое время моднъiм (и глупъiм) заимствованием из тех язъiков, в которъiх мягкие и твердъiе согласнъiе не различались. Однако, вплоть до девятнадцатого века, в грамматических наставлениях подчеркивалось, что "ЬI составлено из Ъ и I, и звучит согласно сему, почему и ни одно слово не может начаться с этой буквъi, как и с безгласного Ъ" (В.И.Даль. Толковъiй словарь живаго великорусскаго язъiка. СПб., 1863-67). При этом следует иметь в виду, что в девятнадцатом веке буква I, или Iже, бъiла объiкновенной буквой русского алфавита; не прошло и двух поколений после мнимого исклioчения I из русской азбуки, как двусоставность ЬI стала окончательно забъiваться, и как следствие этого "появилась тенденция в заимствованнъiх словах воспроизводить на письме начальное ЬI..." (А.Н.Гвоздев. Современнъiй русский литературнъiй язъiк. М., 1955).
Нелишне заметить, что в древности наряду с ЪI употреблялось также и ЪИ ("СЪНNЪ", Н=И), построенное совершенно тем же способом и постепенно въiшедшее из употребления - на стъiке приставки и корня ("предъидущiй") - лишь в конце 19-го - начале 20-го века.


3. ПО ПУТИ ДРЕВНИХ ПИСЦОВ

Обратим внимание на то, что количество Ъ и Ь в древних книгах значительно превышает современное. Объясняется это тем, что русские писцъi едва ли не с начала русской письменности заменяли Ъ на О, а Ь на Е.
Почему?
Из сравнения слов "польза" и "полезно", "кръiть" и "кроет" и им подобнъiх можно заклioчить, что Ь - это всего лишь краткое, не образуioщее слога "е", а Ъ - такое же краткое неслоговое "о". Проверка ударением всегда дает на месте "ь" - "е", а на месте "ъ" - "о". Таким образом, в современном русском языке:

Ъ = О (краткое)
Ь = Е (краткое)

Как известно, по правилам русского правописания в безударном положении следует писать ту же букву, что и в ударном.
Применим это. Обозначим краткость Ъ и Ь наклоном, противоположнъiм ударению ( \ ) над буквами О и Е. При этом не будем делать особого указания на всегда краткое О в составе OI (ЪI) и на конечное краткое Е, о чем будет сказано ниже:

"Мой дядя самoiх честнoiх правил,
когда не в шутку занемог,
он уважате себя заставил
и лучше вoiдумате не мог.
Его пример - другим наука,
но, Боже мой, какая скука
с боленoiм сидете и дене, и ноче,
не отходя ни шагу проче,
какое низкое коварство
полуживого забавляте,
ему подушки поправляте,
печалено подносите лекарство,
вздoiхате и думате про себя:
когда же черт воземет тебя?"
Так думал молодой повеса,
летя в пoiли на почтовoiх,
всевoiшней волеio Зевеса
наследник всех своих роднoiх.
Друзея Лioдмилoi и Руслана и т.д.

Что касается глаголов неопределенного наклонения, которoiе под ударением на месте "-ть" даioт "-ти" ("возите" - "везти"), то более ранний вид этого окончания устанавливается как "-теi" ("вег'теi"), что и дает основание для современного "-те".


((Редактирование текста.))

Написание безударнoiх частиц и ударнoiх предлогов через слитнуio ( - ):
старате-ся, если-бы, делай-те
не-было, за-ногу, во-время

Замена краткого О приставок на ерок ( ' ):
обоиграте - об'играте


Продолжая работу древних писцов, заметим, что когда-то слово "дене" писало-се через два "мягких знака" (ДЬNЬ), первoiй из которoiх давнoiм-давно перешел в Е, а второй, ничем от него не отличаioщий-ся, совершает этот переход сейчас:

дьнь - день - дене

Впрочем, всё новое - это хорошо забoiтое старое. Имеется достаточное количество новгородских берестянoiх грамот и других подобнoiх им документов (договор Смоленска с Ригой 1223 г. и пр.), в которoiх всe Ъ и Ь последователено заменяioтся буквами О и Е, в том числе и в конце слова: "коне" вм. "конь", "поклоно" вм. "поклонъ" и т.д. Однако после разгрома новгородцев Москвой об этом бoiло забoiто.
Точно так-же слово "сон" в древнейшие времена писало-се через два "твердoiх знака" (СЪNЪ), и его путе таков:

сънъ - сонъ - сон(о)

Если краткое "е" на конце нужно для поддержания мягкости, то краткое "о" на конце имеет смoiсл толеко как грамматическое окончание слова, а поддержание твердости может происходите и само собой. Отметим между прочим, что окончания "-ъ" и "-о" с древнейших времен и до 1918 года (когда окончание "-ъ" бoiло отменено) склоняли-се всегда одинаково, а окончания "-ь" и "-е" склоняioтся одинаково и сейчас, что видно на примерах слов:

И. поклон-ъ, окн-о
Р. поклон-а, окн-а
Д. поклон-у, окн-у и т. д.

и соответственно:

И. кон-ь, пол-е
Р. кон-я, пол-я
Д. кон-ю, пол-ю и т.д.

Таким образом, если в звуковом отношении "о" и "ъ", "е" и "ь" различаioтся как слоговoiе и неслоговoiе гласнoiе, то в грамматiческом отношении буквoi О и Ъ, Е и Ь никак не различаioтся между собой, играя в слове всегда одну и ту-же роле и чередуя-се во всех частях слова (ср. "лёд" - "лед-ок" - "льд-а" с корнем "лед", "объ-ехате" - "обо-йти" - "обо-рван" с приставкой "обо-", "кол-ьц-а" - "кол-ец" со вставкой "-ец-", "стар-ъ(i)й" - "крут-ой" с окончанием "-ой" и т.п.).
Из смешаннoiх примеров древних замен можно указате слова ЦЬРКЪВЬ и КРЬСТЪ, которoiе писали-се когда-то через два "твердoiх" и три "мягких" знака. К нашему времени из них уцелел единственнoiй конечнoiй Ь в первом из этих слов.
Окончателенoiм подтверждением единства О/Ъ и Е/Ь может служите то, что в первоначаленой славянской азбуке-глаголице Ъ и Ь строили-се непосредственно от букв О и Е, но со временем, и с вoiтеснением славянских букв греческими, единая начертателеная основа у полнoiх и кратких О и Е постепенно утратила-се.
Заметим, наконец, на будущее, что буква Г (Глаголе) из нашего примера со словом "везти" сохранила-се в немецком слове "вагон".